Si apre in una nuova scheda
Refrigeranti

Tabella pressione-temperatura: come si legge

Bar relativi o assoluti, bolla e rugiada, glide: come leggere la tabella P/T dei gas refrigeranti senza sbagliare, con esempi per R32, R410A e R407C.

Aggiornata il 09/11/2026
Indice della guida

La tabella pressione-temperatura è lo strumento che usi più spesso senza pensarci: leggi il manometro e sai a che temperatura sta evaporando o condensando il gas. Funziona benissimo, a patto di sapere quale numero stai guardando. Bar relativi o assoluti, bolla o rugiada: ecco come si legge senza sbagliare.

Cosa dice la tabella

Finché nel circuito liquido e vapore stanno insieme, il gas è «in saturazione»: a ogni pressione corrisponde una sola temperatura. È il caso dell’evaporatore e del condensatore. La tabella ti dice proprio questo: a quella pressione, il gas evapora o condensa a quella temperatura.

Nel tubo di aspirazione dopo l’evaporatore (vapore surriscaldato) e nella linea del liquido dopo il condensatore (liquido sottoraffreddato) non c’è più saturazione: lì la temperatura vera del tubo è diversa da quella della tabella. Proprio questa differenza è il surriscaldamento e il sottoraffreddamento.

Bar relativi o assoluti

Il manometro del gruppo manometrico misura la pressione relativa, cioè quanto sei sopra la pressione atmosferica. Molte tabelle tecniche e i software di calcolo usano invece la pressione assoluta. La regola è semplice:

pressione assoluta = pressione relativa + 1,013 bar

Esempio: l’R32 a 0 °C sta a 7,12 bar relativi, cioè 8,13 bar assoluti. Se leggi 7,12 su una tabella in assoluti, pensi di essere a circa −4 °C invece che a 0 °C. Prima di tutto, quindi, controlla in alto alla tabella se parla di «bar rel», «bar(g)» oppure «bar abs».

Bolla e rugiada: perché alcune tabelle hanno due colonne

I gas puri come R32, R134a e R290 evaporano e condensano a temperatura costante: una pressione, una temperatura, una colonna sola.

Le miscele zeotropiche, come R407C, R448A, R449A o R454C, invece cambiano temperatura mentre evaporano e condensano. Per questo la tabella ha due colonne:

  • Bolla (bubble): la temperatura a cui il liquido comincia a evaporare, o a cui il vapore ha finito di condensare.
  • Rugiada (dew): la temperatura a cui il vapore comincia a condensare, o a cui il liquido ha finito di evaporare.

La differenza tra le due si chiama glide. Con R407C a 4,5 bar relativi la rugiada è a 5,2 °C e la bolla a −0,9 °C: un glide di 6,1 K, mica poco.

L’R410A è una miscela quasi azeotropica: bolla e rugiada differiscono di pochi centesimi di bar, quindi in pratica si usa come un gas puro.

Quale colonna usare

  • Lato bassa (evaporazione, surriscaldamento): la temperatura di rugiada.
  • Lato alta (condensazione, sottoraffreddamento): la temperatura di bolla.

Con un gas puro le due colonne coincidono e il problema non si pone. Con una miscela zeotropica, usare la colonna sbagliata sposta il risultato di qualche grado: abbastanza per decidere una carica che non serviva.

Qualche valore di esempio

Pressioni relative in bar, alla temperatura di saturazione indicata (per R410A e R407C la colonna di bolla):

  • R32: 0 °C → 7,12 · 5 °C → 8,50 · 40 °C → 23,77 · 45 °C → 26,93
  • R410A: 0 °C → 6,99 · 5 °C → 8,35 · 40 °C → 23,24 · 45 °C → 26,32
  • R134a: 0 °C → 1,91 · 5 °C → 2,48 · 40 °C → 9,15 · 45 °C → 10,59
  • R290: 0 °C → 3,73 · 5 °C → 4,50 · 40 °C → 12,68 · 45 °C → 14,33
  • R407C (bolla / rugiada): 0 °C → 4,67 / 3,59 · 40 °C → 16,48 / 14,40

Gli errori più comuni

  • Mescolare relativi e assoluti: è l’errore numero uno, e vale circa 1 bar.
  • Usare la bolla in aspirazione con una miscela: il surriscaldamento risulta più alto di quello vero.
  • Leggere la tabella del gas sbagliato: R410A e R32 hanno pressioni vicine ma non uguali. Controlla sempre la targa della macchina.
  • Leggere a macchina appena accesa: le pressioni si assestano dopo qualche minuto di funzionamento a regime.

La tabella sempre con te

Puoi scaricare gratis la tabella P/T in PDF con 16 gas, da stampare o tenere sul telefono. Nell’app FrigoristApp trovi la tabella P/T con 29 gas: scrivi la pressione o la temperatura e hai subito il valore, in bar relativi o assoluti, con bolla, rugiada e glide.

Da dove vengono i valori

  • I valori di questa guida vengono dalle tabelle dell’app FrigoristApp, calcolate con la libreria open source CoolProp. Sono indicativi: per lavori di precisione fa fede la tabella del produttore del gas.
Da sapere

Le guide di FrigoristApp spiegano le norme in parole semplici, ma fa fede sempre il testo ufficiale: trovi i link alle fonti in fondo all’articolo. Hai visto qualcosa che non torna?  Scrivici → 

FrigoristApp

Le norme in tasca, anche sul campo

Nell’app trovi il controllo perdite F-gas, le schede delle normative, il quiz patentino F-gas e tutti gli strumenti per il lavoro di ogni giorno. La stiamo provando sul campo: lasciaci l’email e ti avvisiamo appena è pronta.